The present study is an attempt to construe the position of Britain and the US as well as Greek reactions with regard to the Cyprus question at a stage which preceded its internationalisation and the concurrent deterioration of Anglo-Greek and Greek-Turkish relations. There is a voluminous bibliography on the problem, which has developed into one of the major international entanglements of our time. Most works on the Cyprus question, in the form of either general scholarly works or memoirs, devote very little space to the 1949–1952 period — when they do not overlook it entirely. A notable exception is Angelos Vlachos’ Deka hronia Kypriako (Ten Years of Cyprus Question) which mainly examines the attitude of the Greek government and the Greek-Cypriot Ethnarchy towards the question of Enosis. Francois Crouzet’s Le Conflict de Chypre, 1946–1959, on the other hand, published in 1973, offers a rather limited insight of the question at its early stage given the absence of relevant primary sources at that time. The present paper, however, is primarily based on British and American diplomatic records.